"Φαίνεται πως ο κόλπος του Χαϊντάρπασα, όπως και η γέφυρα του Γαλατά και η λεωφόρος Ταρλάμπασι, χωρίζει δυο κόσμους. Ισλάμ, φτώχεια, μαντίλες και μανγκάλ στον βορρά. Μποέμ, καλλιτέχνες, καφέ -μπαρ, εκκλησίες, ακριβά ιδιωτικά σχολεία, παλαιοπωλεία και εκθέσεις βιβλίου στον νότο."

                                                                                                         Αλέξανδρος Μασσαβέτας, Κωνσταντινούπολη Η Πόλη των Απόντων




''..Τα φώτα από τα παλιά βαρούλκα στην ασιατική ακτή της Ασίας,στο Χαϊντάρπασα,από κάποιο φορτηγό πλοίο που περνούσε αθόρυβα,μερικές αδύναμες ακτίνες του φεγγαριού καμιά φορά ή το φως από μια μοναχική μηχανοκίνητη βάρκα,φώτιζαν το βαθύ εκείνο σκοτάδι,και τότε ξεχώριζα τις σκεπασμένες με μύδια και φύκια,γεμάτες σκουριά τεράστιες σημαδούρες..''

Από το βιβλίο <Ιστανμπούλ> του Ορχάν Παμούκ (κεφ. 22 σελ.331) 

Σταθμός Χαϊντάρπασα , Σκαρτσιάρη Αφροδίτη