| 
  • If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • You already know Dokkio is an AI-powered assistant to organize & manage your digital files & messages. Very soon, Dokkio will support Outlook as well as One Drive. Check it out today!

View
 

Ταταύλα

Page history last edited by Nelly Tsenoglou 10 years ago

 

"Το δε όνομα των Τατάβλων ή Ταταούλων παρέμειναν εις το χωρίον τούτο και εξεκίνησεν επί τέλους από των ενταύθα Επαύλεων ή Σταύλων ( Stabulum ) των Γενουησίων του Γαλατά."

 

                                                                               Βυζάντιος Σκαρλάτος, Η Κωνσταντινούπολις ή περιγραφή τοπογραφική, αρχαιολογική ή ιστορική, 1869

 

 

)

 

 

 

 

Έχε γεια, Παναγιά

 

Στον Γαλατά ψιλή βροχή και στα Ταταύλα μπόρα

βασίλισσα των κοριτσιών είναι η Μαυροφόρα.

 

Έχε γεια, Παναγιά, τα μιλήσαμε

όνειρο ήτανε, τα λησμονήσαμε.

 

Στο Γαλατά θα πιώ κρασί, στο Πέρα θα μεθύσω,

και μέσ'απ'το Γεντί Κουλέ κοπέλα θ'αγαπήσω.

 

 

Έχε γεια, Παναγιά, τα μιλήσαμε

όνειρο ήτανε, τα λησμονήσαμε.

 

Γεντί Κουλέ και Θεραπειά, Ταταύλα και Νιχώρι,

αυτά τα τέσσερα χωριά'μορφαίνουνε την Πόλη.

 

 

Έχε γεια, Παναγιά, τα μιλήσαμε

όνειρο ήτανε, τα λησμονήσαμε.

 

                                                                                                                                                 Παραδοσιακό τραγούδι

 

"Η συνοικία άρχισε να σχηματίζεται έναν περίπου αιώνα ύστερ'από την Άλωση. Τα χρόνια εκείνα οι ναύαρχοι Χαϊρεντίν Μπαρμπαρόσα και Πιαλί Πασάς είχαν κουβαλήσει στην Πόλη χιλιάδες αιχμαλώτους από τα νησιά του Αιγαίου και του Ιονίου, από την Κρήτη κι από τοΜοριά. Οι ξεριζωμένοι εκείνοι Έλληνες δούλευαν στην αρχή σαν σκλάβοι του Τερσχανέ, και έγιναν λίγο αργότερα οι πρώτοι κάτοικοι των Ταταούλων, εργάτες πάντα του ναυστάθμου, γνωστοί με τ'όνομα "Τερσαναλίδες". Ύστερ'από μερικά χρόνια οι πολυάριθμοι Χιώτες έμποροι της Πόλης, θέλοντας να ζουν μακριά από τους Τούρκους, ήρθαν κι εγκαταστάθηκαν κι εκείνοι εδώ. Πολλοί ακόμη Έλληνες από διάφορα σημεία της Πόλης ακολούθησαν για τον ιδιο λόγο το παράδειγμά τους, κ'έτσι έφτασαν να έχουν τα Ταταύλα έναν ελληνικό πληθυσμό από 20.000 ψυχές, που διατηρήθηκε ακέραιος, και καθαρός από κάθε ξένο στοιχείο ως τα 1922.

      Στους ξένους, που έχουν κατά καιρούς επισκεφθεί τα Ταταύλα, έκανε πάντα εντύπωση η φιλοκαλία, η ευθυμία, η πνευματική ευστροφία, η φιλοξενία των κατοίκων, χαρακτηριστικά όλα των Ελλήνων της Ανατολής.

     Η ζωή στα Ταταύλα ήταν ως τα 1922 εντελώς ελληνική. Ακόμη και ελληνικά πατριωτικά τραγούδια ακούγονταν στους δρόμους- όπου δεν βρισκόταν Τούρκος να τ'ακούσει-και οι γιορτές, θρησκευτικές και εθνικές, γιορτάζονταν με πομπή και λαμπρότητα μεγαλύτερες ίσως απ'όσο στην ελεύθερη Ελλάδα.

 

                                                                                                              Περικλής Εμ. Κομνηνός, Η ζωή στα Ταταύλα

 

 

 

 

 

 '' ''-Eσείς ερχόσαστε συχνά;''ρωτάει η Ανδριανή

   ''-Εμείς μέναμε στο Φερίκιοϊ, από την άλλη μεριά του Ταξίμ,κοντά στα Ταταύλα.'' 

 

 

''Παλιά,πολύ παλιά'' Πέτρος Μάρκαρης                                                                                                   

Δήμητρα Τριανταφυλλίδου             

 

 

-Έλενα πάμε......

-Στα Ταταύλα; είπε η Ελεγκάκη.

-Κακόν καιρόν να μην έχεις πανηγυριτζού...     

 

                                                                                 

 

 Λωξάντρα, Μαρία Ιορδανίδου                                                                                 

Σκαρτσιάρη Αφροδίτη  

 

                                                                                 

 

 

"Μια βδομάδα έμεινε η Αγαθώ στο Μακροχώρι και ύστερα από μία βδομάδα ήρθε ο Μανωλιός και την πήρε να την πάει στο σπίτι τους στα Ταταύλα. Ως το Γαλατά πήγανε με βαποράκι. Απ' το Γαλατά πήρανε αμάξι, γιατί τα Ταταύλα είναι σε λόφο που πέφτει πίσω απ' το Σταυροδρόμι και άλλη συγκοινωνία τότες δεν υπήρχε."

 

Λωξάντρα, Μαρία Ιορδανίδου

Άρτεμις Τσάτσου

 

"Τα Ταταύλα ήταν το μόνο προάστιο της Πόλης που είχε πληθυσμό 100% ελληνικό. Τούρκος το πόδι του στα Ταταύλα, να τον παρακαλούσες, δεν το πατούσε. Εκεί διατηρούνταν όλα τα παλιά έθιμα. Ακόμα και το σήμαντρο, ένα ημικυκλικό ξύλο, που ο καντηλανάφτης το χτυπούσε στα σταυροδρόμια μ'ένα σφυράκι, καλώντας τους πιστούς στη λειτουργία. Το σήμαντρο χτυπούσε και στους θανάτους."

 

"Τα Ταταύλα είναι χτισμένα πάνω σε λόφο, και στην κορυφή του λόφου είναι η Τούμπα. Πάνω στην Τούμπα, αντίκρυ στον Άι-Δημήτρη και στη Λέσχη, είναι τα δύο μεγάλα κέντρα: η Ακρόπολις και το Αραράτ. Καλοκαιρινά καφενεία, όπου μαζεύονται οι Ταταυλιανοί να ακούσουνε τους κανταδόρους να τραγουδούν τα τραγούδια της εποχής."

 

 

Λωξάνδρα, Μαρία Ιορδανίδου

Άρτεμις Τσάτσου

 

 

Τον πρόφτασα το νυχτοφύλακα που διαλαλούσε τις νύχτες την πυρκαγιά, πρόφτασα τις σέντιες και το σήμαντρο των Ταταούλων, πρόφτασα τον Τούρκο το νερουλά που ζητούσε απ' τη Λωξάντρα λίγο θαγματουργό αγίασμα της Μπαλουκλιώτισσας για να γιάνει το μάτι του που πονούσε.

 

    

                      

Λωξάνδρα, Μαρία Ιορδανίδου

Υριάννα Νταλιπη

"Τα Ταταύλα είναι χτισμένα πάνω στο λόφο και στην κορφή του λόφου η Τούμπα. Πάνω στην Τούμπα αντικρυστά ο Άι-Δημήτρης και η Λέσχη. Είναι και τα δυο μεγάλα κέντρα. Η Ακρόπολις κι ο Αραράτ. Καλοκαιρινά καφενεία, όπου μαζεύονται οι Ταταυλιανοί να ακούσουνε τους κανταδόρους να τραγουδάνε τραγούδια της εποχής. Δίπλα σ'αυτά τα καφενεία είναι το νεκροταφείο του Άϊ-Λευτέρη. Εκεί μπροστά στον Άϊ-Λευτέρη γίνεται σωστό αρχαϊκό μνημόσυνο την Καθαρά Δευτέρα. Είναι το Μπακλαχαράντ, όπου μαζεύονται οι Έλληνες από όλα τα μέρη της Πόλης. Μια ομαδική έξοδος για τον εορτασμό της άνοιξης και τη Μεγάλη Σαρακοστή που τη γιόρταζε με τους πολύχρωμους χαρταετούς και τα κούλουμα. Κι όλο ακούγονταν το δροσερό τραγουδάκι:

Καροτσέρη τράβα

ναπάμε στα Ταταύλα

πόσα τάλιρα γυρεύει

να μας πας και να μας φέρεις..."

 

                                                                 Μαρία Ιορδανίδου, Λωξάντρα

 

 

 

Έμορφη γλυκιά, Πολίτισσά μου,

μού 'χεις κάψει, φως μου την καρδιά μου

αχ με τα τσαχπίνικά σου μάτια

μου 'χεις κάνει την καρδούλα μου κομμάτια

 

Στα Ταταύλα μες στη γειτονιά σου

κάθε βράδυ πίνω στ'όνομάσου

αχ, Πολίτισσα, Ταταυλιανή μου,

είσαι εσύ το φως μου κι η αναπνοή μου

 

Ένα βράδυ πάμε στα Ταβάκια

να μεθύσουμε με καραφάκια

να χορέψουμε και με λατέρνα

το πολίτικο χασάπικο στην πένα

 

                                                                                                                                            Πολίτικο χασάπικο

                                                                                                                          Στίχοι-Μουσική:Κώστας Ρούκουνας

 


               

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.