| 
  • If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • You already know Dokkio is an AI-powered assistant to organize & manage your digital files & messages. Very soon, Dokkio will support Outlook as well as One Drive. Check it out today!

View
 

Θεραπειά

Page history last edited by aphroditis 10 years, 2 months ago

 

 

"Περιοχή κατοικημένη από την αρχαιότητα, γνωστή ως Φαρμακεία. Εκεί, κατά τον μύθο, η Μήδεια έριξε στη θάλασσα το δηλητήριο με το οποίο σκόπευε να δολοφονήσει τον Ιάσονα. Τον 5ο αιώνα η ονομασία τροποποιήθηκε από τον Πατριάρχη Αττικό, ο οποίος είχε ασθενήσει και θεραπεύτηκε παραθερίζοντας εκεί. Οι Τούρκοι έβαλαν "πόδι"στο χωριό μόλις τη δεκαετία του 1960.

Όμως, τα Θεραπειά της ρωμέικης κοινότητας ανήκουν στην ιστορία. Σκορπίσανε οι Ρωμιοί. Μέμουνε μόνο μνήματα στην ανηφόρα του Ροσινιόλ, εκεί όπου άλλοτε σεργιάνιζαν οι ερωτευμένοι. Σημερινοί κάτοικοι είναι οι νεόπλουτοι της σημερινής Τουρκίας. Δεν έχει πλέον πλαζ, στον μολυσμένο Βόσπορο δεν επιτρέπεται το κολύμπι. Κάπως ευπρεπισμένο, είναι αλήθεια, το προάστιο, μοιάζει με στολίδι σε χέρια που δεν ξέρουν να το εκτιμήσουν."

 

                                                                                                                                            Θρασύβουλος Παπαστρατής, Γειτονιές του Βοσπόρου

 

 

"Η Κωνσταντινουπολη εκείνη την εποχή ήταν ένα χαρμάνι από διάφορες πολιτείες, προάστια και χωριά, σκορπισμένα πάνω στα παράλια της Μικράς Ασίας και της Ευρώπης. Και η κάθε πολιτεία, το κάθε προάστιο, το κάθε χωριό είχε τον τοπικό του χαρακτήρα, τα ήθη και τα έθιμα του πληθυσμ ού που πλειοψηφούσε. Την ευρωπαϊκή όχθη του Βοσπόρου την κατοικούσαν περισσότερο Έλληνες και γενικά Ευρωπαίοι -το Μέγα Ρεύμα, το Μπουγιούκ-Ντερέ, τα Θεραπειά,όλα εκείνα τα προάστια θυμίζανε Ευρώπη. Η ασιατική όχθη ήτανε Ανατολή. Εκεί έβγαινε το νταούλι για να θυμίσερι στους πιστούς πως ήταν ραμαζάνι. Εκεί ο μουεζίνης τρεις φορές τη μέρα διαλαλούσε ταχτικά πως ένας είναι ο Αλλάχ, και ο Μωάμεθ ο προφήτης του Αλλάχ. Και στην απέναντι όχθη, σαν έφτανε αυτός ο αντίλαλος, έφτανε σαν παραμυθένια φωνή από έναν άλλο κόσμο."

 

                                                                                                                                                                     Μαρία Ιορδανίδου, Λωξάντρα

 

 

Έχε γεια, Παναγιά

 

Στον Γαλατά ψιλή βροχή και στα Ταταύλα μπόρα

βασίλισσα των κοριτσιών είναι η Μαυροφόρα.

 

Έχε γεια, Παναγιά, τα μιλήσαμε

όνειρο ήτανε, τα λησμονήσαμε.

 

Στο Γαλατά θα πιώ κρασί, στο Πέρα θα μεθύσω,

και μέσ'απ'το Γεντί Κουλέ κοπέλα θ'αγαπήσω.

 

 

Έχε γεια, Παναγιά, τα μιλήσαμε

όνειρο ήτανε, τα λησμονήσαμε.

 

Γεντί Κουλέ και Θεραπειά, Ταταύλα και Νιχώρι,

αυτά τα τέσσερα χωριά'μορφαίνουνε την Πόλη.

 

 

Έχε γεια, Παναγιά, τα μιλήσαμε

όνειρο ήτανε, τα λησμονήσαμε.

 

                                                                                                                                                           Παραδοσιακό τραγούδι

 

Θεραπειά / Tarabya

Μια πολύ ξεχωριστή περιοχή στα βόρεια προάστεια της Πόλης είναι 
αναμφίβολα και τα Θεραπειά. Παλιό ελληνικό χωριό που 
κατοικούνταν κυρίως απο αστικές οικογένειες των Κων/πολιτών 
αποτελούνταν κυρίως απο Ελληνικό και Αρμενικό πληθυσμό. Μέχρι 
και την δεκαετία του 1950 διέθετε μια απο τις πιο ισχυρές ελληνικές 
κοινότητες στην Πόλη και διατηρούσε δημοτικό σχολείο, φιλόπτωχο 
ταμείο, και καύχημα ήταν ο Μητροπολιτικός ναός του Αγίου 
Γεωργίου που ήταν στην άκρη του ομώνυμου κόλπου. Με τα 
γεγονότα του 1955 πολλές οικογένειες μετοίκισαν σε διαφορετικά 
σημεία μέσα στη Πόλη καθώς και στην Ελλάδα και ο Μητροπολιτικός 
ναός λεηλατήθηκε και στη θέση του χτίστηκε το Büyük Tarabya Oteli.

 

Η εμπορική κυριαρχία της περιοχής άνηκε στους 

Ρωμιούς ενώ υπήρχε και δραστηριότητα Εβραίων 
και Γάλλων. Η κατάσταση παρέμεινε η ίδια και 
μετά τη Μικρασιατική Καταστροφή με το ελληνικό 
στοιχείο να αναπτύσσεται έχοντας υπό τον έλεγχό 
του το εμπόριο της Πόλης. Το τέλος της ελληνικής 
παρουσίας στο Γαλατά και το ευρύτερο Πέραν 
ήρθε με τα γεγονότα του Σεπτεμβρίου του 1955. 
Τότε καταστράφηκαν σχεδόν ολοσχερώς τα 
ελληνικά καταστήματα και διαπράχθηκαν

αποτρόπαιες βιαιοπραγίες κατά των ομογενών.Η 
οργανωμένη βία οδήγησε στο πρώτο κύμα φυγής 
των Ρωμιών από την Πόλη ακολουθούμενο από 
την εγκατάσταση στην περιοχή Τούρκων και την 
παράλληλη ανάληψη του εμπορίου από αυτούς.

 

Σήμερα τα Θεραπειά φιλοξενούν έναν μικρό αριθμό Ελλήνων κυρίως 
μεγάλων σε ηλικία ομογενών ενώ τα καλοκαίρια υπάρχει αύξηση του 
Ελληνικού πληθυσμού από οικογένειες που γυρνάνε εδώ για παραθέριση...
       Σκαρτσιάρη Αφροδίτη

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.